Egy esküvőn való felszolgálás közben hirtelen kiszúrtam a vőlegényt – a férjem, David volt az. Amikor megláttam őt egy másik nővel, aki másnak adta ki magát, összeomlott a világom. Abban a pillanatban minden, amit az életemről tudni véltem, a feje tetejére állt.
Ó, az esküvők… Mindig is képesek voltak régi emlékeket felidézni, és visszahozni engem arra a napra, amikor David és én fogadalmat tettünk. Az esküvőnk nem volt valami nagyszabású vagy túlzó – éppenséggel távol állt tőle.
Csak két szerelmes fiatal voltunk, akiket nem érdekeltek a díszes dekorációk vagy a nagy fogadás. Még most, hét év házasság után is mosolyt csalnak az arcomra ezek az emlékek.
Mivel pincérnőként dolgoztam egy vendéglátóipari cégnél, mindig esküvők közelében voltam. Minden alkalommal, amikor beléptem egy gyönyörűen feldíszített terembe, a friss virágok illata a levegőben, nem tudtam nem visszagondolni az egyszerű szertartásunkra. Bárcsak tudtam volna, milyen törékenyek lehetnek a dolgok…
Aznap is, mint minden más napon, korán érkeztünk, hogy mindent előkészítsünk, mielőtt a vendégek és az ifjú pár megjelenik.
Körülbelül egy órával később a vendégek elkezdtek érkezni, izgatott csevegésük betöltötte a termet, miközben várták, hogy a menyasszony és a vőlegény visszatérjen a fotózásról. Éppen a mosdóban voltam, amikor Stacy, a kolléganőm berontott, arca sápadt volt az aggodalomtól.
„Lori, figyelj – mondta Stacy remegő hangon -, szerintem haza kellene menned”.
„Hazamenni? Miért tennék ilyet?” Kérdeztem. „Megpróbálsz több műszakot szerezni magadnak? Sajnálom, de nekem ugyanúgy szükségem van a pénzre, mint neked”.
Stacy megrázta a fejét, idegesebbnek tűnt, mint amilyennek valaha is láttam. „Nem, Lori, te ezt nem érted. Tényleg úgy gondolom, hogy nem kellene itt lenned.”
„Miről beszélsz? Miért viselkedsz ilyen furcsán?” Kérdeztem. „Stacy, most komolyan, mi folyik itt?”
Az ajkába harapott, és a folyosó felé pillantott. „Nem fog tetszeni, amit látsz.”
Visszaindultam a folyosó felé, az agyamban cikáztak a gondolatok arról, amit Stacy mondott. A szívem majdnem megállt, amikor megláttam a vőlegényt és a menyasszonyt. Stacy-nek igaza volt – nem kellett volna eljönnöm.
Ott állt az összes vendég előtt David… az én Davidem. A férfi, akivel hét éven át osztottam meg az életemet, most egy másik nővel állt.
A lélegzetem elakadt a torkomban. Úgy éreztem, mintha kiszakadt volna alólam a talaj. Nem tudtam értelmezni, amit láttam. Megfordultam, és kirohantam, könnyek csordultak végig az arcomon. Olyan volt, mint egy rémálom, amiből nem tudtam felébredni.
Odakint a falnak dőltem, levegő után kapkodva. A látásom elhomályosult a könnyektől, de kényszerítettem magam, hogy megnézzem a táblát a menyasszony és a vőlegény nevével: „Üdvözöljük Kira és Richard esküvőjén.” Richard? Micsoda hazug!
Stacy kirohant a házból. Próbált beszélni, vigasztalni, de nem hallottam. Csak arra tudtam gondolni, hogy elárult engem. Letöröltem a könnyeimet, a düh egyre csak gyűlt bennem. Nem hagytam, hogy ezt megússza. Semmiképp sem. Tönkre akartam tenni ezt az esküvőt, és leleplezni, hogy milyen csaló volt.
Éppen akkor tértem vissza a terembe, amikor a násznép az első pohárköszöntőt mondta. A szívem a mellkasomban dobogott, de tudtam, hogy ezt meg kell tennem.
Egyenesen Davidhez vonultam, és kikaptam a mikrofont a kezéből. Rám nézett, az arca tele volt döbbenettel és dühvel, de nem érdekelt. Megérdemelte, ami most következett.
„Van egy bejelentésem!” Ordítottam a mikrofonba, a hangom visszhangzott a teremben. Minden fej felém fordult, a teremben döbbent csend lett.
A menyasszony, ez a szegény asszony úgy kapaszkodott Davidbe, mintha ő lenne a mentőkötele. Tágra nyílt, rémült szemekkel nézett rám, láthatóan nem értette, mi történik.
„Dávid, vagy ahogyan ti ismeritek, Richárd, mindannyiótokat becsapott!” Kezdtem, a hangom remegett a dühtől. „Már férjhez ment! Hozzám!” A szavak úgy lógtak a levegőben, mint egy éppen felrobbant bomba. Zihálás hasított végig a tömegen, és láttam a zavarodottságot és a hitetlenséget az arcukon.
„Micsoda?” – dadogta a menyasszony, hangja alig volt suttogáson felüli. David felé fordult, a szemei megteltek könnyel. „Richard, mi folyik itt? Ki ez a nő?”
David megrázta a fejét, arcán a színlelt zavarodottság álarca. „Én… nem tudom” – dadogta. „Soha életemben nem láttam még ezt a nőt.”
„Hét évnyi házasság, és te vak voltál?!” Kiabáltam, éreztem, hogy a dühöm felforr.
„Micsoda? Milyen hét év házasság?” – kérdezte, még mindig próbálta a hülyét játszani.
„Ne tégy úgy, mintha nem ismernél” – mondtam. „Ezzel csak rontasz a helyzeten, David.”
„A nevem Richard!” – kiáltott vissza, a hangja kétségbeesett volt. „Fogalmam sincs, ki a te Davided. Te megőrültél!”
„Ó, tényleg?” Mondtam, összehúzva a szemem. „Akkor mi ez?” Előhúztam a telefonomat, a képernyőn egy kép világított az esküvőnk napjáról. Felemeltem, hogy mindenki láthassa. A terem mélyebb csendbe burkolózott, ahogy az emberek feszülten próbálták megnézni.
A menyasszony, Kira, közelebb lépett, tekintete a képre szegeződött. „Richard…?” – kérdezte remegő hangon. „Hogy tehetted ezt velem? Hogy tudtál így hazudni nekem? És neki is?” Rám mutatott, a keze remegett, miközben könnyek folytak végig az arcán.
„Kira” – mondta Richard, a hangja megenyhült, ahogy a lány után nyúlt. „Esküszöm, nem tudom, ki ez a nő, és miért van közös fotója velem. Soha nem bántanálak.”
De a menyasszony megrázta a fejét, és hátrált a férfitól. „Szerettelek, Richard… vagy David, vagy bárki is vagy valójában” – mondta, és a hangja megtört. „Hogy tudtál így elárulni engem? Már azt sem tudom, ki vagy.”
„Richard vagyok” – erősködött, és kétségbeesés kúszott a hangjába. „És szeretlek, Kira. Az igazat mondom!”
Nem tudtam visszatartani egy keserű nevetést. „Valószínűleg csak a pénzedért van veled” – mondtam, a szavakból csöpögött a megvetés.
„Fogd be!” David kiabált, a hangja nyers volt a dühtől és a félelemtől.
A menyasszony megrázta a fejét, könnyek csordultak végig az arcán. „Nem, Richard, ezt nem tehetem. Nem lehetek olyasvalakivel, aki képes így hazudni, aki képes ilyen szörnyűséget tenni”.
Felém fordult. „Sajnálom” – suttogta. „Tényleg nem tudtam.”
„Nem a te hibád” – válaszoltam, és a hangom megenyhült. „Mindkettőnket becsapott.”
„Kira, kérlek” – könyörgött David, de már túl késő volt. Már megfordult, és az ajtó felé futott, menyasszonyi ruhája úgy vonszolódott mögötte, mint egy megtört álom.
Gondolkodás nélkül David utána szaladt. „Kira! Várj!” – kiáltotta, miközben eltűnt a lány után az ajtón, otthagyva a döbbent vendégeket és engem, akik némán álltunk.
Kiviharzottam, készen arra, hogy megmondjam Davidnek, hogy végeztem, és beadom a válókeresetet. De amikor megtaláltam, a járdaszegélyen ült, és könnyek folytak végig az arcán.
„Persze, játszd el a drámát” – mondtam, keresztbe fonta a karomat.
Felnézett, az arca eltorzult a dühtől. „Te! Ez mind a te hibád!” – kiabálta. „A feleségem elszökött tőlem, és ez miattad van! Valami őrült pincérnő miatt!”
„Én vagyok az őrült?!” Kiabáltam vissza. „Te vagy az, aki elvettél egy másik nőt, miközben még mindig a feleségem voltál!”
„Nem vagyok a férjed! Soha életemben nem láttalak még!”
„Ó, tényleg?” Kérdőre vontam, és elővettem a telefonomat. „Akkor hívjuk fel Davidet, akiről azt állítod, hogy nem vagy az, és meglátjuk, mi lesz.”
„Rajta, hívd csak fel!” – csattant fel.
Tárcsáztam David számát, kihangosítottam, de a telefon csak csörgött tovább. „Milyen furcsa, hogy nem veszed fel” – mondtam, a hangomból csöpögött a szarkazmus.
Aztán hirtelen megszűnt a csengés, és meghallottam a hangját. „Igen, kedvesem. Minden rendben van?”
„Mi a…?” Dadogtam, és az előttem álló férfit bámultam.
„Mondtam, hogy nem vagyok a férjed!” – mondta, a hangja már nyugodtabb volt, de még mindig feszült.
„Drágám” – mondtam a telefonba, próbáltam egyenletes hangon beszélni – ”Azt hiszem, ide kellene jönnöd, valami furcsa dolog történik.”
David körülbelül fél órával később érkezett meg. Egy örökkévalóságnak tűnő ideig csak álltak Richarddal, és teljes csendben bámulták egymást. Olyan volt, mintha tükörbe néztek volna – mindenben egyformák voltak.
Végül Richard megtörte a csendet, és fanyar mosollyal fordult felém. „Hát, ha én lennék a helyedben, én is ugyanezt tettem volna” – mondta.
David tekintete rám szegeződött, tele fájdalommal és zavarodottsággal. „Hogy gondolhatod, hogy ilyesmit tennék veled?” – kérdezte halkan.
„Ő a pontos hasonmásod” – fakadtam ki, kétségbeesetten próbáltam megértetni vele.
„Igen” – válaszolta David, a hangja lágy volt. „De attól még fáj, hogy ezt gondoltad.”
„Sajnálom, drágám. Csak annyira dühös és sértett voltam” – mondtam, és a keze után nyúltam.
Mint kiderült, Richardot és Davidet ugyanabból az árvaházból fogadták örökbe, amikor még csecsemők voltak. De különböző családok fogadták be őket. Fogalmuk sem volt a másik létezéséről. Nem tudtam elhinni, amit hallottam. A férjemnek volt egy ikertestvére, akiről sosem tudott.
„De ez nem változtat azon a tényen, hogy a feleségem gyűlöl engem” – mondta Richard, hangja tele volt kétségbeeséssel.
„Ezt majd megoldjuk” – válaszoltam.
„Igen, szálljatok be a kocsimba, és menjünk” – tette hozzá David, aki már a kocsi felé indult.
„Soha nem fog megbocsátani nekem” – motyogta Richard.
„Majd fog, ha meglátja Dávidot” – biztosítottam róla.
Csendben vezettünk a szállodához, ahol Kira valószínűleg megszállt. Elmentünk a szobájához, de nem engedett be minket. Hallottam, ahogy sír az ajtón keresztül, és ez összetörte a szívemet.
Nem adtuk fel. Kint álltunk az ablaka alatt, és felkiabáltunk neki, próbáltuk felhívni a figyelmét. Végül kinézett az ablakon, a szemei vörösek voltak a sírástól.
„Kira!” Kiabáltam, és a karommal hadonásztam, hogy felhívjam a figyelmét. „A vőlegényed nem hazudott neked! És a férjem sem csalt meg! Nézd!” Richardra és Davidre mutattam, akik egymás mellett álltak, mindenben egyformán.
Kira szemei döbbenten tágra nyíltak. „Hogy lehetséges ez?!” – kiáltott le ránk.
„Az árvaházban elválasztottak minket egymástól!” Kiáltott vissza Richard.
Egy pillanatig csak bámult ránk, aztán becsukta az ablakot, és a szívünk megesett.
„Látod? Mondtam, hogy nem fog megbocsátani nekem” – mondta Richard, a hangja nehéz volt a vereségtől. De amint a szavak elhagyták a száját, az ajtó kitört, és Kira kirohant, könnyek csordultak végig az arcán. Átkarolta Richardot, és megcsókolta, szorosan átölelte.
David ölelésbe húzott. „Sajnálom, hogy kételkedtem benned – mondtam halkan, és felnéztem rá.
David elmosolyodott, és kisöpört egy hajszálat az arcomból. „Ó, azt hiszem, én is ugyanezt tettem volna. Őszintén szólva, hízelgő, hogy hét év házasság után még mindig hajlandó vagy harcolni értem.”
Nevettem, és játékosan megbökdöstem, mielőtt odahajoltam volna, hogy megcsókoljam. A férjem így nyert egy testvért, én pedig egy olyan barátot, aki nélkül el sem tudom képzelni az életemet.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.