Egy idős nőt kilakoltatnak otthonából, amikor csődbe megy. Végül egy hajléktalanszállón köt ki, amíg nem kap egy meglepő hívást.
Nem így képzeltem el az életemet. 87 évesen hajléktalan, és egy hajléktalanszállón élek, mindenem egy táskában. Amikor fiatal vagy, és az élet egy görbe labdát dob neked, az más.
Az én koromban már tudtam, hogy nincs időm talpra állni. A földre kerültem. Itt fogok meghalni. Azt hittem, hogy senki sem fogja tudni, vagy senkit sem fog érdekelni. De tévedtem.
Egész házaséletemben ebben a házban éltem. Ott született a lányom, és azt hittem, ott fogok meghalni. Friss házasként vettük meg azt a házat, Hubert és én.
Azt mondta nekem: „Barb, lehet, hogy a jelzáloghitel nehéz, de ez egyúttal befektetés is a jövőnkbe. Ez a mi házunk, és senki sem veheti el!”
Milyen nagyot tévedett! Biztos vagyok benne, hogy ha Hubert még élne, ez nem történt volna meg. Hubert bölcsebb volt nálam. Mindig is túlságosan gyengéd voltam Jennyvel..
Jenny egyike volt azoknak az embereknek, akik egyszerűen rosszul sülnek el. Sok álmatlan éjszakát töltöttem azzal, hogy azon töprengtem, hol rontottam el vele, mit csináltam rosszul, mit nem adtam meg neki.
A szomszédom, Sarah mindig azt mondta: „Barbara, egy ilyen édes nővel, mint te, mint te, Attila és a hunok is aranyosak lettek volna! Te anyáskodsz az egész környéken, és elkényeztetsz minket!”
Ez igaz volt. Minden szeretetet, amit Jenny elutasított, a körülöttem élőkre fordítottam, különösen Hubert halála után. Éppen hatvankilenc éves volt. Az orvosok azt mondták, hogy szívroham volt, de szerintem inkább összetört a szíve.
Ekkor jöttünk rá végre, hogy mi is volt Jenny. Hazug, szélhámos, gátlástalan és érzéketlen. És mégis, amikor hat hónappal ezelőtt segítségért könyörögve hozzám fordult, nem utasítottam el.
Még egy koldust sem utasítottam el, hogyan utasíthattam volna el a saját lányomat. „Anya”, mondta. „Jól vagyok. Új életet kezdtem, de szükségem van a segítségedre.”
Ő egy teljesen más Jenny volt. Öregedett. Láttam a kemény vonalakat a szája körül, a megereszkedett torkát. Az én gyönyörű Jennym idő előtt megöregedett, az élet, amit élt, megöregítette.
„Lehetőségem van arra, hogy éttermet nyissak, anya” – mondta. „Egy nagyszerű séffel társulva. Csak arra van szükségem, hogy kezességet vállalj a kölcsönömért.”
„Ezt nem tehetem!” – tiltakoztam. „Nincs ennyi pénzem a bankban!”
„De anya” – mondta Jenny. „A házad ingyen és bérmentve a tiéd! Használhatnád biztosítékként. Ígérem, anya, hogy a kölcsön minden centjét visszafizetem.”
Aláírtam a papírokat, amelyek hajléktalanná tettek. Az én hibám volt. Nem volt jogom megdöbbenni vagy elárulva érezni magam, amikor megtudtam, hogy Jenny fogta a pénzt és elmenekült.
Nem volt étterem, nem volt partner. Én csak menekülési pénzt adtam Jennynek. A bank elárverezte a házamat, és elvette a megtakarításaimat, hogy kifizesse a kamatokat. Nem maradt semmim.
Túlságosan szégyelltem magam ahhoz, hogy elmondjam Sarahnak, hogy hagytam, hogy a lányom ismét becsapjon. Inkább meghaltam volna, minthogy azok, akik szerettek és tiszteltek, megtudják, milyen bolond voltam.
Elmentem a szociális szolgálathoz, és találtak nekem egy helyet egy hajléktalan otthonban. Hogy sírtam azokon az első éjszakákon. Hiányzott az otthonom, de leginkább a szomszédjaim és a barátaim.
A körülöttem élő emberek a saját nyomorúságukba merültek, némelyikük még nálam is rosszabbul járt. Így hát mindent megtettem, hogy napról napra éljek. Hubert nyugdíja túl kevés volt ahhoz, hogy lakbért fizessek, de megengedett nekem néhány luxust, például a mobiltelefonomat.
Nem mintha valaha is használtam volna. Csak szerettem azt hinni, hogy visszanyúlhatok a régi életemhez. Soha nem válaszoltam Sarah hívásaira, de könnyes szemmel hallgatom szeretetteljes, aggódó üzeneteit.
Aztán egy nap megláttam egy hangüzenetet egy névtelen hívótól. A hang azt mondta: „Visszavásároltam neked a házadat, Barbara. Kérlek, gyere haza!”
Sarah hangja volt az! Felszálltam egy buszra, és visszamentem a régi környékemre. Semmi sem változott az elmúlt hat hónapban, kivéve a házamat.
Egy csapat ember állt a ház előtt, festették, javították a tetőt… Vajon Sarah csinálta mindezt? Értem? Aztán megláttam őt a bejárati kapunál állni, hatalmas mosollyal az arcán.
„Barbara!” – kiáltotta, és integetett nekem. Odarohantam hozzá, ő pedig átkarolt és szorosan megölelt. Nem tudtam abbahagyni a sírást, ezért bevezetett a házába, és adott egy kis teát.
„Mit csináltál?” – kérdeztem.
„Nos” – mondta Sarah. „A bank árverésre bocsátotta a házadat, ezért licitáltam rá, és nyertem. Szeretném, ha hazajönnél, Barbara. Ez a te házad, és soha nem lett volna szabad elhagynod.”
„Én… nem tagadhattam meg a saját lányomat…” – suttogtam. „Annyira szégyelltem magam, amikor rájöttem, hogy átvert. Ezért nem mondtam el neked, ezért nem vettem fel a telefont.”
„Tudom” – mondta Sarah gyengéden. „De tudod, nagyobb szükségem van rád az életemben, mint annak a háznak az árára. Te voltál az az anya, aki nekem sosem volt, és nem hagyhattam, hogy egy menhelyen élj.”
Aznap, amikor visszaköltöztem a szomszédba, bulit rendeztek nekem. Ahogy ott álltam, szerető arcoktól körülvéve, rájöttem, hogy nem egyedül fogok meghalni. Volt egy családom.
Mit tanulhatunk ebből a történetből?
- A család azok az emberek, akik szeretnek és támogatnak téged. Míg Barbara lánya átverte és hajléktalanná tette, addig szomszédja, Sarah gondoskodott arról, hogy legyen otthona.
- Nem számít, mennyire szereted a gyermekeidet, akkor is gondoskodnod kell magadról. Barbarának soha nem lett volna szabad kockára tennie a jólétét, különösen akkor nem, amikor tudta, hogy a lányában nem lehet megbízni.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
