A 65 éves Donna örökbe fogadott egy Robbie nevű elhagyott kisfiút, és egy boldog családként élnek együtt. Békés életük megszakad, mikor 13 évvel később Robbie vér szerinti anyja megjelenik a küszöbükön.
Donna, egy 65 éves özvegy és egy bájos pittsburghi bababolt tulajdonosa. Az időjárás egyre durvább lett, és Donna mennydörgést hallott a távolban. Ezért úgy döntött, hogy aznap korán este hazamegy.
Bezárta az üzletét, és megfordult, hogy fogjon egy taxit, valamin megakadt a szeme, és ott helyben megállt. Egy kisgyermek sétált a forgalmas utcán élénkvörös nyalókával a kezében. Donna alaposan megnézte, és felismerte.
„Ma reggel járt az üzletemben az édesanyjával. De hol van az anyja? Mit csinál egyedül az úton?” – töprengett Donna.
„Szia, édesem! Hol van az anyukád?” – kérdezte, és próbálta megnyugtatni, miközben a fiú sírni kezdett, mikor felkapta. A kisfiú arca rózsaszínre pirult, amikor felnézett Donnára.
„Mit csinálsz itt egyedül? Nem lenne szabad egyedül barangolnod az úton!”
„Ma-Ma… Ma-Ma” – motyogta a fiú, alig hallhatóan. Túl kicsi volt ahhoz, hogy kommunikáljon. Donna mosolygott, miközben a karjaiban ringatta, és leült, várva az anyját.
Donna aggódva pásztázta az utcát, szeme a járókelőkről a közelben felálló taxikra és buszokra meredt. De senki sem kereste az elveszett gyermeket.
Ahogy az eső egyre erősebben esett, Donna egyre jobban aggódott. „Hová mehetett az édesanyád nélküled?” – töprengett, amíg a fiú elaludt a mellkasán. Felidézte találkozását egy fiatal hölggyel, aki aznap reggel meglátogatta az üzletét ezzel a babával.
A nő – vékony, szőke és látszólag nem idősebb 20 évesnél – kétségbeesettnek tűnt, mikor kipakolta a tételeket a pénztárnál.
Donna nem tudta nem észrevenni a nyugtalan pillantást a fiatal lány szemében, miközben a pénztárcájában lévő pénzt számolta.
„Minden rendben van? Segíthetek valamiben, kedvesem?” – kérdezte tőle Donna.
A lány felnézett Donnára, szeme megtelt bánattal és könnyel.
„Kérem… segíts nekem” – könyörgött. „A babám éhes, és elfogyott a tápszer és a pelenka. Nincs elég pénzem, de ígérem, hogy holnap kifizetem!”
Amikor Donna meglátta a babát a lány karjaiban, anyai ösztönei beindultak, és nem tudott nemet mondani.
„Ne aggódj miatta.”
Mélyen legbelül Donna biztos volt benne, hogy a hölgy soha többé nem fog visszatérni. De a kisgyermek megindította, és nem akarta elküldeni a tehetetlen anyát és éhes gyermekét.
Donna átadta a bébiételes dobozokat és egy csomag pelenkát, és figyelte, ahogy eltűnik a zsúfolt utcán. Azt hitte, soha többé nem látja őket, így meglepte, hogy a lány babája most a kezében volt.
„Mit fogok csinálni? Nem hagyhatom egyedül. Milyen anya hagyná felügyelet nélkül a gyermekét, és tűnne el így?” – morogta.
Donna hazavitte a babát, remélve, hogy az anyja másnap eljön érte.
Ahogy a baba sírása visszhangzott Donna házában, úgy érezte, hogy öröm önti el. A mellkasához közel tartotta a kicsit, és miközben pelenkát cserélt, ujjai valamit megérintettek a nadrágzsebben.
Donna kíváncsisága felélénkült, mikor kihúzott egy gyűrött cetlit és egy fényképet a fiatal lányról a babával, akivel aznap korábban találkozott az üzletében.
„Kedves Robbie, kérlek, bocsáss meg. Nem volt más választásom. Én vagyok a legrosszabb anya, aki soha nem tudna neked jó életet adni. Nagyon sajnálom, hogy elhagylak. De kérlek, tudd, hogy mindennél jobban szeretlek, és kénytelen vagyok meghozni ezt a döntést. Bárhol is vagy, szeretlek. Mindig is foglak. Viszlát, drágám. Szeretettel, anya.”
Donna gombócot érzett a torkában, amikor rájött, hogy a szegény kisgyereket elhagyta az anyja.
„Az olyan emberek, mint ő, nem érdemlik meg, hogy gyerekük legyen. Nem mindenkinek van megírva, hogy gyermeke legyen, és az olyan szívtelen emberek, mint ő, természetesnek veszi az áldását” – gondolta dühösen, miközben gyengéden ringatta Robbie-t.
Ahogy telt az éjszaka, Donna nem tudott aludni. Ébren maradt, és nézte, ahogy a gyermek békésen alszik mellette, és úgy érezte, mintha jelenléte betöltötte volna az űrt az életében.
Donna mindig is vágyott arra, hogy gyermeke legyen. Sajnos meddővé, és férje halála, mindössze két évvel az esküvőjük után, magára hagyta és elpusztította. Donna elfogadta, hogy az anyaság nem neki való, de meggondolta magát, mikor megtalálta a kis Robbie-t.
Meg volt győződve arról, hogy a baba anyja soha nem fog visszatérni, és nem tudta rávenni magát, hogy lemondjon róla. Így 65 évesen úgy döntött, hogy örökbe fogadja Robbie-t, bár tudta, hogy az ő korában egyedül nevelni egy gyermeket nem lesz olyan egyszerű. Végül megkapta a fiú felügyeleti jogát, és egy boldog kis családdá váltak.
A kimerültség ellenére Donna boldogan ébredt fel éjszaka, hogy vigyázzon a fiára. Végtelen órákat töltött azzal, hogy megtanulja, hogyan készítsen különleges bébiételeket. Altatódalokat énekelt és esti meséket mesélt.
Robbie felnövését nézni varázslatos élmény volt számára. Felvidította, mikor megtanult kerékpározni, és arra biztatta, hogy próbálkozzon keményebben, amikor a jegyei romlani kezdtek. Megtanította festeni és sütni, segített neki legyőzni a matematikától való félelmét, és még a zúzódásait is ellátta!
Donna mindent megtett, hogy Robbie életének minden pillanata különleges legyen. Azonban nem tudta rávenni magát, hogy elmondja neki az igazságot a vér szerinti anyjáról. Ahogy Robbie nőtt, Donna küzdött ezzel a gondolattal, de nem tudta, hogyan mondja el neki, hogy nem ő az igazi anyja.
Az igazság azonban kiderül, és Robbie szívét egy nap millió darabra törte egy kincsvadászat során.
Donna gyakran jutalmazta a nyolcéves Robbie-t cukorkákkal, amelyeket véletlenszerű helyeken rejtettek el a ház körül, cserébe azért, hogy elvégezte a házi feladatát. Ami szórakoztató kincsvadászatnak indult, sokkba torkollott Robbie számára, mikor a szekrények fiókjában turkált, és megtalálta vér szerinti anyja képét és az üzenetét.
„Donna nem az igazi anyukám?” – Robbie szíve összeszorult, a hír úgy csapott le rá, mint egy tonna tégla.
„Sajnálom, édesem… Nem akartam eltitkolni előled” – vigasztalta Donna Robbie-t, amikor megmutatta neki a levelet és a fényképet. „Soha nem titkolnék el semmit előled … csak a megfelelő időre vártam, hogy mindent elmondhassak neked.”
„Szeretlek, drágám. Te vagy az életem, és féltem, hogy elveszítelek. Rendben van… Túl tudunk lépni ezen, ugye? Te vagy a fiam, és ezen semmi sem fog változtatni… Nem ez a levél vagy ez a fotó… Mindig a fiam vagy, és én vagyok az anyád.”
Robbie gyengéd szíve nem volt hajlandó elfogadni, vagy ellenállni a sokknak. De idővel megnyugodott. Donna iránti szeretete soha nem változott, és továbbra is az anyjának tekintette.
Azonban titkos küldetést fogadott meg magának, hogy megtalálja a vér szerinti anyját, és megkérdezi miért hagyta el. Robbie a fényképet és a levelet az ágya fölötti falra ragasztotta, hogy emlékeztessen erre a küldetésre.
Évek teltek el, Robbie 15 éves lett, Donna pedig nyugdíjba vonult. Felbérelt valakit, hogy vezesse a bababoltot, mert több időt akart tölteni a fiával.
Semmi sem változott közöttük az évek során, és minden boldognak tűnt, amíg Donna egy délután meg nem hallotta a csengőt. A szíve hevesen verni kezdett, mikor kinyitotta az ajtót, mivel több mint egymilliószor látta a vele szemben lévő arcot a fia ágya felett.
Nem számított arra, hogy eljön ez a pillanat, és nem volt felkészülve arra, hogy Robbie találkozzon a vér szerinti anyjával. Néhány feszült pillanatig a két nő csendben állt ott, egymás szemébe bámulva.
„Mi hozott ide?” – Donna törte meg a hátborzongató csendet.
„Azért jöttem, hogy meglátogassam a fiamat. Tudom, mire gondol most, Mrs. Frank… Kérem, mindent meg tudok magyarázni. Bejöhetek? Hol van Robbie? Látni akarom.”
„Csak öt perc… Mindössze öt perced van, hogy elmondd, amit akarsz, és távozz” – mondta Donna, miközben bevezette a nőt.
„Látni akarom a fiamat. Tudom, hogy haragszol rám. De mindent meg tudok magyarázni. Látni akarom a fiamat, és el akarom mondani neki, hogy én vagyok az anyja.”
„Elment az eszed? Gondolod, hogy elhagyhatod őt az utcán, és bármikor eljöhetsz hozzá?” – füstölgött Donna. „Robbie nem játékszer. Otthagytad az utcán! Bármi megtörténhetett volna vele. A Mindenható akarata volt, hogy megtaláljam. Tudod egyáltalán, milyen veszélybe sodortad azzal, hogy így elhagytad? Nem engedem, hogy lásd a fiamat, és ennyi.”
„Kérem, Mrs. Frank. Látni akarom Robbie-t. Tudom, hogy amit tettem, az tényleg… tényleg helytelen. Sajnálom, és nagyon hálás vagyok, hogy felnevelted a fiamat. Kérem, csak … csak egy találkozót kérek.”
„Robbie nem a te fiad, érted? Már nem. Ő az ÉN FIAM… Megmutatom a dokumentumokat, ha akarod. Én vagyok az anyja, és azt akarom, hogy most azonnal távozz!” – robbant ki Donna.
„Elég idős ahhoz, hogy eldöntse, akar-e beszélni velem vagy sem. Én vagyok az anyja. Én szültem őt, és ő jogosan az enyém. Bevallom, hogy elhagytam őt, de ez nem változtat azon a tényen, hogy én vagyok az anyja. Csak látni akarom.”
„Rendben. Beszélni fogok Robbie-val, amikor hazaér. Hagyd itt a számodat, és felhívlak. Most pedig távozz!” – mondta Donna, miközben megmutatta a nőnek az ajtót.
Remegett a keze, és összeszorult a szíve, mikor becsukta az ajtót.
Mikor Robbie hazatért az iskolából, Donna nem tájékoztatta őt vér szerinti anyja látogatásáról, és két repülőjeggyel lepte meg Londonba.
„London? Komolyan mondod?” – örült, mikor meglátta a repülőjegyeket az ebédlőasztalon.
„Igen, édesem! Azt mondtad, hogy Londonba akarsz menni nyaralni. Holnap kezdődik a nyári szünet, és már úgy terveztem, hogy meglepjelek”
„Anya, nagyon szeretlek! Te vagy a legjobb anya az egész világon. Nagyon köszönöm. Elkezdek csomagolni… mikor indulunk?”
„Holnap este!” – válaszolta Donna, miközben mosolyt erőltetett az arcára. Mélyen belül a lelkiismerete elkezdte szúrni, amiért nem mondta el Robbie-nak, hogy az anyja meglátogatta.
Másnap reggel, miután a fia elment, hogy a barátaival Donna felhívta a vér szerinti anyját, és elmondta neki, hogy Robbie nem akar találkozni vagy beszélni vele.
„Robbie azt mondta nekem, hogy csak egy anyja van, és az én vagyok” – mondta Donna. „Nem érdekli, hogy találkozzon veled… Nézd, beszéltem neki rólad, rendben? De nem tehetek semmit, ha Robbie nem akar beszélni veled.”
„Nem hiszek neked!” – érvelt Robbie anyja. „A szájából akarom hallani.”
„Megőrültél? Újra és újra meg akarod bántani? Már elég kárt tettél az életében. Csak maradj távol a fiamtól. Még beszélni sem akar rólad!” – vágta rá Donna, és letette a kagylót.
Még aznap este Londonba repült Robbie-val, és csodálatos két hónapos vakációt élveztek. Visszatérve Pittsburgh-be, Robbie vér szerinti anyja türelmetlenül várta, hogy találkozzon vele.
Robbie dicsekedett a nyaralásával a barátainak, amikor a nyári szünet utáni első napon kilépett az iskola kapuján. „A Madame Tussauds fantasztikus volt, srácok! Látod ezt a képet… A Tower Bridge-nél találkoztam ezzel a lánnyal. Aranyos, ugye? Minden nap SMS-t küld nekem… És tudod mit? Anya azt mondta, hogy jövőre Párizsban nyaralunk.”
Éppen mikor Robbie fel akart pattanni a biciklijére, meglátott egy nőt, aki neki integetett. Rájött, hogy az idegen gyakran az iskola kapuján kívül időzik. Gyakran látta őt, de soha nem figyelt rá. Ahogy azonban a hölgy közelebb ért, Robbie megdermedt, és nem tudott elfordulni az arcától. Hirtelen rájött, hol látta korábban azt az arcot.
„Szia, Robbie! Hogy vagy, kedvesem?” – üdvözölte melegen. „Én vagyok az, az anyukád.”
„Anya?!” – Robbie zihált.
„Igen, édesem. Whitney vagyok, a vér szerinti anyád. Megértem, hogy most sok ez így egyszerre. De ígérem, hogy mindent elmagyarázok neked” – mondta, és azt javasolta, hogy üljenek be a közeli kávézóba.
„17 éves voltam akkor” – kezdte Whitney. „Csak két évvel idősebb, mint Te. Nem voltak szüleim… meghaltak, amikor kicsi voltam. Nevelőszülőknél éltem, de elmenekültem.”
„Ezután találkoztam apáddal. Randiztunk, de kidobott, mikor elmondtam neki, hogy terhes vagyok. Egyedül voltam és féltem… Nem tudtam, mit tegyek. Megszültelek, és te voltál mindenem. Azt hittem, egyedül is fel tudlak nevelni, de nehezebb volt, mint gondoltam.”
„Tudom, hogy nem érdemlem meg a megbocsátást… De szeretlek, édesem. Azt akartam, hogy jó életed legyen, és fel kellett adnom.”
„Miért nem próbáltál korábban megtalálni?” – kérdezte Robbie.
„Nem tudom, drágám… Sokat küzdöttem, miután feladtam. Részmunkaidőben dolgoztam, elmentem egy divattervező intézetbe, és tovább léptem. Féltem, hogy elutasítasz… de néhány hónappal ezelőtt a barátom elvesztette az egyetlen fiát, és ez ráébresztett arra, hogy meg kell találnom téged” – árulta el Whitney.
„Két hónappal ezelőtt találkoztam Mrs. Frankkel, és azt mondtam neki, hogy látni akarlak. Még a számomat is megadtam neki, de azt mondta, hogy nem akarsz beszélni velem vagy látni engem. Újra meglátogattam, de a szomszédjaid azt mondták, hogy Londonba mentél. Így hát megvártam, hogy visszatérj, hogy beszéljek veled.”
„Anyám itt járt, hogy találkozzon velem?” – dühöngött Donnára, miközben aznap este a hátizsákját a kanapéra dobta.
„Drágám, csak nyugodj meg… Hadd magyarázzam el, rendben? Oka van annak, hogy miért nem mondtam el neked… Kérlek, csak ülj le és figyelj.”
„Nyugodjak meg? Hogyan nyugodhatok meg? Hogyan tehetted ezt velem? Hogy mered ezt eltitkolni előlem? Ki adta neked a jogot, hogy elmondd anyámnak, hogy nem akarom látni, amikor tudtad, milyen kétségbeesett voltam, hogy megtaláljam őt?!”
Donna szíve összeszorult, és szótlanul állt, nem tudott ellenállni Robbie dühének. Sírt, és könyörgött, hogy bocsásson meg neki, de a fiú bezárkózott a szobájába, és nem volt hajlandó kijönni.
„Nem akarlak látni!” – kiabálta Robbie.
Donna könnyes arcát az ajtóhoz nyomta. Rájött, hogy a fia elvesztésének szélén áll, és nem tudja, hogyan tegye jóvá a dolgokat.
Donna megpróbálta rávenni a fiát, hogy másnap vele reggelizzen, de még mindig dühös volt, és kiviharzott a házból. Még aznap összefutott vér szerinti édesanyjával, Whitney-vel az iskola kapuja előtt.
Hosszú közös utat javasolt, és Robbie beleegyezett. Robbie annyira frusztrált volt, hogy csak egy kis időt akart távol Donnától.
„Hová megyünk?” – kérdezte Whitney-től.
„New Yorkba! A lakásomba, drágám. Van egy meglepetésem számodra” – válaszolta mosolyogva.
Mikor Robbie és vér szerinti édesanyja Pittsburghből New Yorkba autóztak, beszélgetéseik nevetéssel és történetekkel teltek meg. A fiú lassan gyógyulni kezdett, és kerülte nevelőanyja, Donna említését.
„New York hihetetlen!” – Robbie felkiáltott, amikor Whitney leparkolta autóját egy elegáns lakóház előtt.
„Meglepetés!” – mondta Whitney, kinyitva Robbie új szobájának ajtaját. „Ez a szoba a tiéd, édesem!”
„Hűha!” – zihálta Robbie.
„Tetszik? Addig maradhatsz itt, ameddig csak akarsz!” – tette hozzá Whitney.
„Csodálatos!” – mondta Robbie hatalmas mosollyal, miközben belépett a számítógéppel és könyvekkel teli könyvespolcokkal díszített szobába. Mivel Robbie szeretett olvasni, különösen lenyűgözte.
Robbie-t letaglózta az életében bekövetkezett hirtelen változás, ezért úgy döntött, hogy egy időre a vér szerinti anyjához költözik. Másnap visszautazott Pittsburghbe, hogy összepakolja a holmiját.
„Megvárlak itt a kocsiban, drágám. Siess, rendben?” – mondta Whitney, miközben Robbie az ajtóhoz sietett.
Egy óra telt el, de Robbie nem jelent meg. „Mit csinál? Miért késlekedik? … Vedd fel..” – hívta Robbie-t, miközben oda-vissza járkált a háza előtt. Végül elfogyott a türelme.
Whitney csalódottan és türelmetlenül Donna házához vonult, és berontott. Mikor belépett megdöbbenve látta, hogy Robbie Donna ölében sír.
„Robbie, édesem, mi folyik itt? Későre jár. Siess… Menjünk!”
„Sajnálom… Nem mehetek veled. Nem hagyhatom el az anyukámat” – mondta Robbie Whitney-nek.
„Nem jössz? De azt mondtad, hogy velem akarsz jönni… Drágám, gyere, menjünk.”
„Sajnálom… De nem akarok New Yorkba költözni. Nem hagyhatom el anyámat… Szeretem őt. Dühös voltam rá azért, amit tett. De nem hagyhatom el. Ő az anyukám.”
Whitney-t megérintette Donna és Robbie egymás iránti szeretete, megölelte őket, és bocsánatot kért, amiért megzavarta a békéjüket. Rájött, hogy nincs joga közéjük állni, és visszatért New Yorkba.
Végül Whitney eladta vállalkozását, és Pittsburghbe költözött. Vett egy házat Donna közelében, Robbie pedig örült, hogy mindkét anyja a közelben van. Sőt, örült, hogy nem kellett két anyja között őrlődnie.
Mit tanulhatunk ebből a történetből?
- A boldogság nem a saját vágyaid teljesítéséről szól. Az örömre való törekvésed nem mehet mások kárára. Mikor Robbie biológiai anyja 13 év után visszatért, Donna nem engedte, hogy találkozzon a fiúval. Attól félt, hogy Robbie elhagyja őt. Azonban megfizette az elvesztésének súlyos árát, amikor megtudta az igazságot, és úgy döntött, hogy New Yorkba költözik a vér szerinti anyjával.
- Az igaz szeretetnek nincs szüksége biológiára. Amikor igazán szeretsz valakit, a szívét nézed, nem a génjeit. Donna örökbe fogadta Robbie-t, és saját fiaként nevelt. Soha nem kezelte őt valaki más gyermekeként, és elhatározta, hogy odaadó anyja lesz.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
