A bíró megtudja, hogy a vádlott az anyja, akit egész életében keresett

Egy bíró egész életen át tartó keresése megdöbbentő véget ér, amikor megtudja, hogy a jelenlegi ügyének vádlottja az édesanyja. Annyi évtized elteltével, és mivel nagyon különböző életet élnek, vajon képes lesz-e összeszedni magát, amikor rájön a nő sötét titkaira?

Cain aznap este már a negyedik csésze kávéjánál tartott, amikor átnézte a bírósági jegyzőkönyveket. Valami nem stimmelt. Talán fáradt volt a tárgyalástól, és csak képzelődött.

Nem tudta elhinni, hogy a kezében egy olyan nő ügyiratát tartotta, akinek ugyanaz a neve, mint az „eltűnt” anyjának. Évtizedek óta fogalma sem volt az anyjáról, és fogalma sem volt arról, hogy valaha is megtalálja-e..

Cain még csak tinédzser volt, mikor elhatározta, hogy jogi karriert fut be. Mindez azután kezdődött, hogy az édesanyját elküldték a Cain-háztartásból.

Apja soha nem beszélt Martháról, bármennyire is nyaggatta őt. A 14 éves fiú elszántan akarta megtalálni az édesanyját, ezért úgy döntött, hogy egyedül, az apja segítsége nélkül teszi meg.

Arra gondolt, hogy ügyvédként értékes nyomokat szerezhet, és pillanatok alatt megtalálja Marthát. A dolgok azonban nem egészen úgy alakultak, ahogyan eltervezte.

Mikor évekkel később bíró lett, az élete egyre elfoglaltabbá és megterhelőbbé vált. Sikerült ugyan megtalálnia az anyja nevét, miután az apja házában rábukkant a születési anyakönyvi kivonatára, de ennél többre nem jutott. Valamiért az apja azt akarta, hogy fejezze be a Martha utáni keresést.

„Nem törődött veled, elhagyott téged, Geoffrey” – mondta. „Mi értelme van még mindig keresni őt ennyi év után?”

„Nincs más választásom, apa” – mondta. „Soha semmit nem mondtál róla, és nem fogok leállni, amíg ki nem derítem, miért hagyott el.”

Az apja felsóhajtott. „Véget kell vetned ennek, fiam” – mondta. „Csak annyit mondhatok, hogy a saját érdekedben. Túl sok embernek esik bántódása abból, amit csinálsz… Én, te, és hát, nem akarom megnevezni azt a nőt, aki arra kényszerített, hogy belekezdj ebbe az őrült keresésbe.”

„És pontosan ezért nem tudom abbahagyni, apa. Folyton úgy teszel, mintha már tudnád, mi folyik itt… mintha mindent tudnál, de nem akarod elmondani. De, apa, én megtalálom őt. Bármit megteszek, hogy megtaláljam, és megkérdezzem tőle, miért kellett elhagynia engem.”

De Cain újra és újra csalódással találkozott. Miután felfedezte az anyja nevét, utánanézett az anyja adatainak a nyilvános adatbázisokban, de a „Martha” név olyan gyakori volt, hogy valószínűleg évekbe telne, amíg személyesen találkozna az összes Marthával, és megtalálná köztük az anyját.

De ez nem tántorította el. Szoros időbeosztása ellenére találkozni kezdett az interneten talált Marthákkal, de mindez hiába volt. Nem mintha bármi is vezetett volna valamire, ami segítette volna a keresését.

Még évekig tartó keresés után sem volt nyoma az édesanyjának, és minden alkalommal elkedvetlenedett, amikor a keresés nem vezetett eredményre. Gyerekként irigyelte a barátait, akiknek volt anyjuk. Irigyelte a házias ételeket, amelyeket a barátai anyukái készítettek, és a süteményeket, amelyeket a gyermekeik születésnapjára sütöttek.

Mivel az apja egyedülálló apa volt, Cain úgy nőtt fel, hogy elviteles vacsorákat evett, és soha nem tudta igazán, mit jelent az, hogy van egy szerető anyja, aki finom vacsorákat készít neki, nyaggatja, amiért egész este videojátékozik.

De egy este minden megváltozott. Cain épp egy olyan nő bírósági aktáit nézte át, aki a tengerentúlra menekült, miután elhagyta a gyermekét a volt férjével. A volt férje tartásdíjat akart tőle, és pert indított.

Levette a szemüvegét, és a tenyerébe temette az arcát. „Nem tudom elhinni” – sóhajtott fel, miután elolvasta az ügy aktáit. „Tényleg ő lehet az anyám? Őrülten hangzik, ugye?”

Nagy levegőt vett, képtelen volt felfogni a helyzetet. Aztán hirtelen eszébe jutott valami, és sietve előhúzott egy aktát a fiókjából, és elkezdett összehasonlítani néhány részletet. Martha kórházi aktái voltak, amelyeket az apja házában talált.

Összehasonlította a bírósági és a kórházi nyilvántartásban szereplő neveket, és azok megegyeztek. Aztán összehasonlította a korokat, és még azok is egyeztek. Megdöbbent. Nem tudta levenni a tekintetét az ügy aktáiban talált fényképről.

„Anya?” – kérdezte magától, miközben a képet nézte. „Ez tényleg te vagy? Végre megtaláltalak?”

Támadt egy ötlete, és azonnal tárcsázta a titkárnőjét. „Szia, Liz. Ne haragudj, hogy munkaidő után hívvak, de átküldenéd a 305…178-as ügyhöz tartozó összes anyagot? Sürgős. Máskülönben nem zavarnálak.”

„Úgy emlékszem, hogy a felperes ügyvédjei benyújtották a DNS-jelentéseket, de nem látom őket itt a nyilvántartásban. Szeretném tudni, hogy lehetséges-e kapcsolatba lépni a törvényszéki laborral, és újra elvégezni a vizsgálatot. Sürgősen szükségem lenne rá.”

” Reggel első dolgom lesz, hogy ezt elintézzem.”

„Köszönöm szépen!”

Miközben összehasonlította az édesanyja kórházi adatait a bírósági aktákkal, Cain rájött, hogy az előző bírósági ülésen új bizonyítékként megkapta a DNS-teszt eredményét. Még nem volt alkalma átnézni, ezért úgy döntött, hogy elhalasztja a tárgyalást.

A halasztás fő oka azonban az volt, hogy DNS-tesztnek vetette alá magát. Bár nem volt helyes, de nem tehetett róla.

Össze akarta hasonlíttatni a DNS-ét az ügy aktáiban találtakkal. Tudta, hogy le kell mondania az ügyről, ha egyeznek, de semmi sem volt fontosabb számára, mint megtalálni az anyját. Végül is évtizedek óta próbálta megtalálni.

Egy héttel később végre megérkezett a DNS-teszt eredménye. Cain  keze megremegett, mikor a titkárnője átadta az eredményeket tartalmazó borítékot. Vett egy mély lélegzetet, és kihúzta a papírlapokat. A szeme kitágult, ahogy elolvasta a jelentést.

„Istenem” – sóhajtott fel. „Ez… ez nem lehet! Jaj, ne!”

„Uram?” – kérdezte Liz. „Jól van?”

„Ó, nem, nem… Azt hiszem, haza kell mennem, Liz” – mondta, visszatömte a papírokat a borítékba, és felállt. „Személyes okok miatt kivenném a mai napot, és gondolom, új bírót osztanának be az ügybe. Kérem, bocsásson meg.”

A teszteredményekben szereplő számok bámultak Cainra – 49,6 százalékos egyezés. A jelenlegi ügy alperese valóban a szülőanyja volt. Végre megtalálta őt.

Kisietett az irodájából, és hazafelé hajtott. Fel akarta hívni az apját, és elmondani neki, hogy végre megtalálta Marthát, de úgy döntött, hogy nem teszi, amíg nem találkozik Marthával, és nem beszél vele.

Sajnos, még tovább kellett várnia arra, hogy az ügy végére érjen. Így aztán csak annyit tehetett, hogy minden bírósági ülésen a nézőtéren ült, és tehetetlenül nézte az anyját. Nem tudta elhinni, hogy a szeme előtt van, mégsem tudott közeledni hozzá.

Vajon mi késztetett arra, hogy elhagyj, anya? tűnődött minden alkalommal, mikor meglátta. És miért tennéd ugyanezt a második gyermekeddel is? Mi van veled?

Hónapokba telt, mire az ügy lezárult, de Cain egyetlen tárgyalást sem hagyott ki. Az ügyben eljáró bíró végül Martha volt férje javára döntött, aki mostantól tartásdíjat kap.

Cain észrevette, hogy Martha nagyon levertnek tűnt az ítélethirdetés napján. Mikor látta, hogy a nő elhagyja a bíróságot, titokban követte őt a kocsijával.

Feltételezte, hogy a nő hazafelé tart, de megállt egy régi könyvesboltnál a város régi részén. Cain követte őt az omladozó épületbe, és körülöttük csak könyveket látott. Ahogy egyre beljebb ment, végre meglátta Marthát.

Egy régi faasztalnál ült a sarokban, és az ablakon bámult ki. Cain összeszedte magát, és odalépett hozzá.

„Elnézés”t – mondta, mire a nő megfordult. A szemei vörösek és duzzadtak voltak a sírástól.

„Maga kicsoda?”

Cain nagyot nyelt, miközben helyet foglalt vele szemben. „Lehet, hogy nehéz lesz ezt hallanod… de anya, én vagyok az, Geoffrey”.

„Geoff? Te… te vagy a fiam? Hogy találtál rám?!”

„Ez egy hosszú történet, anya” – válaszolta. „Csak örülök, hogy megtaláltalak. Nézd, nem gyűlöllek, annak ellenére, amit tettél. Csak válaszokat akarok. Ennyi az egész.”

„Jobb, ha elmész, Geoff. Nincs kedvem ehhez. Sőt, feltételezem, hogy követtél ide, ami nagyon bosszantó. Nem kellett volna utánam jönnöd.”

„Ez minden, amit mondani akarsz?” – kérdezte. „Ennyi idő után?”

„Igen, ez minden, amit mondani akarok!” – mondta mereven. „Mert soha nem bántam meg, hogy elhagytalak, ha ezt akarod hallani!”

„Anya…” – elakadt a szava. „Hogy érted ezt? Hiányoztál ennyi éven át!”

„Nos, Geoff, nem bántam meg, amit tettem” – mondta nyersen. „Nagyon ambiciózus nő voltam, és még mindig az vagyok. Amikor terhes voltam veled, fiatal voltam, és azt sem tudtam, ki az apád. Nem volt módomban eltartani téged, ezért a bátyámra, Davidre bíztalak. Megígértem neki, hogy hamarosan visszajövök, és én…”

„Várj, mi van? Otthagytál a bátyáddal? Ez azt jelenti, hogy apa… ő a nagybátyám!? Ezért nem beszélt rólad soha? És ő… soha nem ment férjhez, de még csak nem is randizott senkivel!”

„Ó, szóval nem beszélt neked róla. Hát, valószínűleg túlságosan szeretett téged, és félt, hogy összetöri a szívedet!” – gúnyolódott. „De igen, David a bátyám és a nagybátyád. Micsoda érzelmi bolondság. Sosem gondoltam volna, hogy feláldozza érted az életét. És nem tudom, mit gondoltam, amikor újra szerelmes lettem, és született még egy fiam!”

„Azt hittem, ha eltűnök minden rendben lesz. Felépítettem magamnak egy életet. Büszke voltam rá, és egyáltalán nem bántam meg semmit. De meg kellett találniuk és bíróság elé kellett hurcolniuk! Micsoda felfordulás! Úgyhogy megvan a válasz, kérem, hagyjanak békén! Soha többé nem akarom látni magát!”

Cain megdöbbent. „Mi a fenére vagy te egyáltalán büszke?” – fakadt ki. „Szörnyű vagy. Apának igaza volt. Nem kellett volna ennyi évet pazarolnom arra, hogy téged keresselek. Azt hittem, a körülményeid miatt kényszerültél elhagyni. De most már látom, hogy sosem érdemeltél meg engem. Hát, anyu, a pokol vár egy olyan önző nőre, mint te!”

Csalódottan tért haza aznap. Azt remélte, hogy a dolgok másképp alakulnak. Azt várta, hogy az anyja megbánja, és azt remélte, hogy megölelheti, és elmondhatja neki, hogy mindezek ellenére szereti. De egyik sem történt meg.

Martha másnap reggel az újságok címlapjain szerepelt. Egy gyerekruhákat gyártó céget vezetett, és mivel a saját gyermekével kapcsolatos legutóbbi ügye beárnyékolta a hírnevét, a cége veszteséges volt, ahogy azt előre megjósolta.

„Nos, megérdemelte” – sziszegte Cain, miközben átlapozta az újságot. Ebben a pillanatban megcsörrent a telefonja. David hívta őt.

„Szia, apa” – mondta Cain bíró. „Mi a helyzet?”

„Jó reggelt, Geoff. Olvastam az újságot, és arra gondoltam… Nézd, azt hiszem, nem lehet másképp fogalmazni. Azt hiszem, végre készen állok arra, hogy beszéljek az anyádról. Nem fogok…”

„Szabad vagy ma este, apa?” – Cain közbevágott.

„Hogy mi? Nos, igen, szabad vagyok. De miért?”

„Ünnepeljünk” – mondta Cain. „Nem fogom tovább keresni. Azt hiszem, túl sok időt vesztegettem el anélkül, hogy megbecsültelek volna. Köszönöm, hogy te vagy a legjobb apa!”

„Geoffrey, jól vagy?”

„Jobban, mint valaha” – mondta. „És este találkozunk! Átmegyek, és viszem a kedvenc borodat! Szeretlek!”

Cain úgy döntött, hogy maga mögött hagyja a múltját, és tovább lép. Hogy miért? Mert így volt a legjobb. Végül felkereste féltestvérét, és évekkel később még mindig tartják a kapcsolatot.

Martha cége csődbe ment, partnerei és ügyfelei minden próbálkozása ellenére elhagyták. Egyszer megpróbált kibékülni Cainnal és a második fiával, de a gyerekek tudták, hogy az egész csak színjáték, mert meg akarta menteni a halálra ítélt karrierjét. Aztán majdnem egy évvel ezelőtt egy idősek otthona felvette a kapcsolatot Cainnal, és közölte vele, hogy Martha elhunyt. Egyedül halt meg a szegénységben.

Cain csak egy dolgot tudott mondani a telefonálónak. „Sajnálom, de nem tudom, kiről beszél. Rossz számot hívott. Ő nem az én családom volt.”

 

Mit tanulhatunk ebből a történetből?

  • Szülővé a szeretet és a gondoskodás által válunk, nem feltétlenül a biológia által. Bár Marta volt Káin szülőanyja, soha nem törődött vele. Dávid viszont a nagybátyja volt, de jobban szerette őt, mint egy fiút.
  • Fel kell készülnöd arra, hogy megfizeted az árát, ha rossz úton jársz. Végül Mártának meg kellett fizetnie a tetteiért. Nemcsak a karrierjét veszítette el, hanem elszegényedett életet élt, és még az utolsó napjaiban sem volt mellette senki.

 

Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.

Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.

via

Ez is érdekes lehet...